阿尔弗雷德·莫里纳 海伦·米伦 约翰·拉岑贝格 郑肯 西恩·海耶斯 凯尔希·格兰莫 王祖蓝 黄子佼 奥布瑞·普拉扎 约翰·卡拉辛斯基 史蒂夫·布西密 J·B·斯穆夫 路知行 内森·菲利安 罗伯·里格尔 邦尼·亨特 约翰·古德曼 鲍比·莫尼汉 泰勒·莱伯恩 乔尔·默里 雪莉·琳恩 比利·克里斯托 彼得·孙 大卫·弗利 查理·戴 贝丝·比厄 朱丽亚·斯维尼 伊莎贝拉·阿塞尔斯 王伟忠 艾丽莎·奈特 盖奇·达文波特 弗兰克·奥兹 泰迪·牛顿
迈克尔·基顿 约翰·拉岑贝格 汤姆·汉克斯 苏珊·布卢 黄磊 户田惠子 理查德·坎德 杰斯·哈梅尔 鲍伯·伯根 邦尼·亨特 约翰·古德曼 杰·雷诺 托尼·夏尔赫布 吉姆·瓦德 保罗·杜利 欧文·威尔逊 安德鲁·斯坦顿 鲍勃·彼德森 保罗·伊丁 罗德格尔·邦帕斯 切奇·马林 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 拉瑞恩·纽曼 杰里米·皮文 伊迪·麦克勒格 比利·克里斯托 大卫·弗利 艾丽莎·奈特 泰迪·牛顿 鲍勃·科斯塔斯 蒂姆·艾伦 詹妮弗·达林 詹妮弗·路易斯 王牌接线员拉里 科琳·欧肖内希 特蕾莎·甘泽尔 杰克·
塞缪尔·杰克逊 姜文 徐熙娣 徐帆 陈佩斯 华莱士·肖恩 鲍勃·彼德森 杰森·李 马克∙安德鲁斯 彼得·孙 泰迪·牛顿 霍利·亨特 宫迫博之 蔡康永 Ricardo·Gray 布拉德·伯德 格雷格·T·尼尔森 Dmitry·Pomirchy Spencer·Fox 莎拉·沃威尔 斯蒂芬·沙弗 巴德·乐凯 泰德·马托特
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 华莱士·肖恩 科里·伯顿 托尼·考克斯 唐纳德·富利洛夫 埃米莉·哈恩 唐·里克斯 罗里·艾伦 爱丝黛儿·哈里斯 约翰·拉岑贝格 马克 A·沃尔什 提摩西·道尔顿 琼·库萨克 雪莉·琳恩 洛丽·理查德森 卡洛斯·阿拉斯拉奇 约翰·齐甘 艾米丽·戴维斯 安迪·费舍尔-普林斯 杰斯·哈梅尔 安格斯·麦克莱恩 丹尼·曼恩 莫娜·马歇尔 Alec Medlock 泰迪·牛顿 范立美 吉姆·瓦德 克劳福德·威尔森
迈克尔·基顿 约翰·拉岑贝格 琼·库萨克 李·昂克里奇 克里斯汀·沙尔 汤姆·汉克斯 户田惠子 理查德·坎德 唐泽寿明 乌比·戈德堡 杰夫·格尔林 古明华 邦尼·亨特 华莱士·肖恩 罗里·艾伦 齐凡克·塔里图格 雪莉·琳恩 泰迪·牛顿 布莱克·克拉克 李·厄米 童自荣 贝雅翠丝·米勒 蒂姆·艾伦 提摩西·道尔顿 约翰·莫里斯 尼德·巴蒂 杰克·安杰尔 裘蒂·班森 劳里·梅特卡夫 爱丝黛儿·哈里斯 巴德·乐凯 伊瑞克·冯·迪滕 唐·里克斯 埃米莉·哈恩 玻伦·萨特
本·贝尔特 Ben Burtt 艾丽莎·奈特 Elissa Knight 杰夫·格尔林 Jeff Garlin 佛莱德·威拉特 Fred Willard 西格妮·韦弗 Sigourney Weaver MacInTalk 约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger 凯茜·纳基麦 Kathy Najimy 泰迪·牛顿 Teddy Newton 鲍伯·伯根 Bob Bergen 洛丽·理查德森 Lori Richardson 吉姆·瓦德 Jim Ward 彼特·道格特 Pet
约翰·拉岑贝格 克里斯托弗·普卢默 爱德华·阿斯纳 杰斯·哈梅尔 德尔罗伊·林多 大卫·卡耶 鲍勃·彼德森 保罗·伊丁 雪莉·琳恩 泰迪·牛顿 彼特·道格特 托尼·弗希勒 布兰达∙查普曼 米凯·麦高万 唐纳德·富利洛夫 乔丹·长井 杰罗姆·兰福特 艾丽·道克特 杰里米·利里 丹尼·曼恩 乔什·库雷
本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 佛莱德·威拉特 西格妮·韦弗 MacInTalk 约翰·拉岑贝格 凯茜·纳基麦 泰迪·牛顿 鲍伯·伯根 洛丽·理查德森 吉姆·瓦德 彼特·道格特 安德鲁·斯坦顿 杰夫·皮金 约翰·齐甘 米凯·麦高万 雪莉·琳恩 克莱特·惠特克 唐纳德·富利洛夫 罗里·艾伦 杰斯·哈梅尔 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 保罗·伊丁
欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·迈克莱尔 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯 Stephen Schaffer 鲍勃·彼德森 杰斯·哈梅尔 泰迪·牛顿 约翰·古德曼 蒂姆·艾伦 杰里米·皮文 比尔·法玛尔 Konishi Sonoko 雪莉·琳恩
