本·贝尔特 Ben Burtt 艾丽莎·奈特 Elissa Knight 杰夫·格尔林 Jeff Garlin 佛莱德·威拉特 Fred Willard 西格妮·韦弗 Sigourney Weaver MacInTalk 约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger 凯茜·纳基麦 Kathy Najimy 泰迪·牛顿 Teddy Newton 鲍伯·伯根 Bob Bergen 洛丽·理查德森 Lori Richardson 吉姆·瓦德 Jim Ward 彼特·道格特 Pet
Creditedcast DanielNewman CoreyJohnson
李美琪 卢克·海姆斯沃斯 艾丽克斯·埃索 Kat Ingkarat Kelly B. Jones Michael S. New Angel Ladao Rome Romanne
Erick Avari Lisa Brenner Noah Wyle Gabrielle Anwar Bob Newhart
范·迪塞尔 Vin Diesel 科鲁姆·费奥瑞 Colm Feore 坦迪·牛顿 Thandie Newton 朱迪·丹奇 Judi Dench 卡尔·厄本 Karl Urban 艾莉克莎·黛沃洛斯 Alexa Davalos 莱纳斯·罗彻 Linus Roache 约里克·范·韦杰宁根 Yorick van Wageningen 尼克·齐兰德 Nick Chinlund 凯斯·大卫 Keith David Mark Gibbon 罗杰·R.克劳斯 Roger R. Cross
Jeremy Childs Shelean Newman Shannon Hoppe David Alford Isaac Disney
John Goodman Jim Broadbent Celia Imrie Flora Newbigin Tom Felton Raymond Pickard Bradley Pierce Aden Gillett Doon Mackichan Mark Williams Hugh Laurie
罗伯特·雷德福 尼克·诺特 艾玛·汤普森 玛丽·斯汀伯根 尼克·奥弗曼 克里斯汀·沙尔 R.基斯·哈里斯 Randall Newsome 海莉·洛维特 林德·爱德华 德里克.克朗茨 Susan McPhail Andrew Vogel 盖亚·怀斯 Tucker Meek
欧文·克莱恩 杰夫·丹尼尔斯 劳拉·琳妮 杰西·艾森伯格 威廉·鲍德温 大卫·本杰 安娜·帕奎因 MollyBarton BoBerkman MatthewKaplan SimonKaplan MatthewKirsch DaniellaMarkowicz 伊丽莎白·梅里威瑟 BenSchrank 亚历珊德拉·达达里奥 肯·梁 海莉·费弗 亚当·罗斯 Peter Newman Peggy Gormley 伊莱·盖布 Michael Santiago Greta Kline Benjamin Smolen
特雷弗·多诺万 詹姆斯·马斯洛 约翰·图尔克 Michael Foster 约翰·威尔士 Ronald Woodhead Taylor Novak Michael Parrish Brian Heintz David Fink Kara Joy Reed Lance Newton Daniel Jeffries Mason Heidger Callie Bussell Nick Denmon Janina Maria Westley Gathright Michael B. Chait 贝乔·多曼 亨宁·
塞缪尔·杰克逊 沃尔顿·戈金斯 多米尼克·菲什巴克 Marco Guerrero 阿·米切尔 Jul Kohler Alicia Kelley Brett Newton Brett Solomano 奥玛·本森·米勒 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 达蒙·冈普顿 玛莎·斯蒂芬妮·布莱克 莫瑞·金斯堡 施奎塔·詹姆斯 Lorenzo Yearby 罗伯特·廷斯利 Gilbert Glenn Brown
凯南·朗斯代尔 迪伦·斯普罗斯 萨拉·海蓝德 Bukola Ayoka Tricia Black Matthew Finlan Rong Fu Ty Ippolito Andrew Meikle Brooker Muir Merle Newell Rachel Risen 马库斯·罗斯纳 萨默·萨利姆 Simon Sinn
乌多·基尔 Virginia Newcomb Amanda Marquardt Amelia M. Gotham Jeremy Gladen Christopher Sachs Nicole Fabbri
凯拉·奈特莉 科洛·莫瑞兹 山姆·洛克威尔 艾丽·坎伯尔 TiyaSircar 格瑞辰·摩尔 凯特琳·德弗 马克·韦伯 丹尼尔·祖瓦图 DylanArnold TonyDoupe BasilHarris JasminSavoyBrown SaraCoates SaraLynneWright 迪伦·阿诺德 约迪·特伦 杰夫·格尔林 拉丽莎·施密茨 莎拉·科茨 埃里克·里德曼 路易·霍布森 贾思敏·萨沃伊·布朗 蒂娅·希尔卡 洛姬·杜沙姆
布兰登·奥雷 ThandiSebe CordNewman NaimaSebe TapiwaMusvosvi ChrisFisher MeghanOberholzer 乔纳森·皮纳尔 NikitaFaber CaitlinHarty 查理·凯根 JessicaCloete MarieCavanna PaulGardyne WilcoWilkens
马克·达卡斯考斯 Vanida Golten Prinya Intachai Michael S. New 小杉健 萨哈贾克·波斯安吉特 朱莉·康德拉 Shivam Pawa Charlie Ruedpokanon Alice Tantayanon Chanwit Pittayanukit Nate Earmratana
·Luke Newton· Bethan Wright
·Paula Newsome··
William Hurt Alec Newman Saskia Reeves
蔡斯·斯托克斯 玛德琳·克莱因 麦迪逊·贝利 鲁迪·潘科 查尔斯·伊斯滕 奥斯汀·诺斯 德鲁·斯塔基 Carlacia Grant Julia Antonelli Caroline Arapoglou J.D. 小卢·弗里基诺 Andy McQueen Fiona Palomo Art Newkirk Drew Broderick
达科塔·约翰逊 库珀·拉夫 Evan Assante Vanessa Burghardt 莱斯利·曼恩 布拉德·加内特 劳尔·卡斯提洛 Colton Osorio Amara Pedroso 奥德娅·拉什 Brooklyn Ramirez 凯莉·奥沙利文 Javien Mercado Chris Newman Paul Hurley 科莉·丹尼利 汤米·拉菲特 Daisy Jade 布伦娜·谢尔曼
米基·洛克 布兰登·费尔 迈克尔·加·怀特 杰夫·法赫 约翰·伊诺斯三世 基兰·加拉赫 Donald Cerrone Gianni Capaldi David Lea Barry Hanley Robert J. Fox Sam Tan Cord Newman Nikki Hoard Matthew Van Wettering Tony Herbert Tamas Nadas
平采娜·乐维瑟派布恩 马里奥·毛瑞尔 萨哈贾克·波斯安吉特 大卫阿萨法纳特 Watthanachai Treedecha Thaweesak Thananan Kenneth Won Michael S. New James Laver Ladapa Ratchataamonchot Chris Wegoda Fuang R. Puttarangsi Manita Chobchuen Siri Tveter Hassaya Isariyasereekul
AdrienneWarren 托尼娅·皮金斯 雷·费舍尔
苏提拉克·素维杰拉 Newclear Hansa Jungviwattanawong Pinomyim Thanchanok Pakarat 塔纳通·萨南卡尼功 尊戈·基达坎·查塔卡威奈 安楚义昂·布阿嘎育
Seth MacFarlaneWendy SchaalDee Bradley Baker
拉菲·斯波 Zahra Newman 钱信伊 德娜·卡普兰 诺妮·哈泽赫斯 约什·劳森 Cheyenne Gunn Amelia Scurrah Genevieve Vasdeva Jordan Lawson
肖恩·埃文斯 汤姆·哈迪 夏洛特·莱利 KierstonWareing MargotLeicester 布莱恩·考克斯 JaneWood SteveNicolson
Jay Mohr Paula Marshall Jaime King Ed Begley Jr. Al Madrigal Ryan Malgarini Kathryn Newton
罗斯·安德森 Tony Atherton 埃弗·奥斯汀 凯特·迪基 克里斯·弗尔顿 杰克·格林利斯 Tallulah Greive 大卫·海曼 Alex Hope 阿比盖尔·劳里 斯图尔特·马丁 萨莉·梅瑟姆 罗娜·莫里森 Jay Newton Jamie Quinn 玛里·休 James Young
Noah Britton Ethan Finlan Jack Hanke New Michael Ingemi
尼古拉斯·迪佛休尔 克里斯朵-唐娜·罗伯茨 Clayton Evertson Darren Kelfkens Denise Newman Katia Lekarski Shelton Salie Trudy van Rooy Charlton George Nomasanto Tshabalala Octavia Meissenheimer 卡雷尔·内尔 Zenobia Kloppers
大卫·鲍伊 米克·容森 Mike Garson 杰夫·贝克 Trevor Bolder Geoff MacCormack Brian Wilshaw Ken Fordham John Hutch Hutchinson Mick Woodmansey Carlos Alomar Gui Andrisano Ava Cherry Robin Clark Dennis Davis Greg Errico 迈克尔·凯曼 Tony Newman David Sanborn Luther Vandross Adr
克里斯·帕拉特 尼古拉斯·斯图尔特 斯戴芬妮·斯考特 奥罗拉·佩里诺 朱丽叶特·刘易斯 瑞安·古兹曼 海莉·清子 莫利·林沃德 尼可拉斯·博朗 凯蒂·芬德莱 奥布里·皮普尔斯 Britta·Phillips Samantha·Newark Nathan·Moore
本·米勒 苏珊·沃卡曼 伊万·罗斯 Hammed Animashaun 塔露拉·哈登 萨姆·科尔曼 麦克斯·哈伍德 亚历克斯·墨菲 Jacob Sartorius Dimeji Ewuoso Stephen Agnew Mitchell Zhangazha Zenobia Williams Rhys Charles Edwards
Tony Newton
萨姆·修汉 凯特瑞娜·巴尔夫 约翰·贝尔 凯撒·东布瓦 玛丽亚·多耶·肯尼迪 索菲亚·斯凯尔顿 理查德·兰金 卡梅伦·杰克 Lauren Lyle Joe Maitland Geoffrey Newland John Young
亚历山大·德雷蒙 艾莉森·威廉姆斯 凯斯·大卫 珀尔·麦基 贾马恩·亨特 Lamin Tamba Orlaith Doherty Francois Groenewald Marc Redmond Amanda Khan Danny Bhowaneedin Kate Shepard Jean Philippe Gorapah Privilege Magezi Nadine Theron
New Thitipoom 郑明心 Off Jumpol Adulkittiporn 钟鹏 Punpun Sutatta 苏卡达·顾珑希 Tonirakkaen 托尼 Kanaphan Puitrakul
Benz Rakphong New Thanya Cherry Samkhok
ShawnAshmore JoanneWhalley DavidSuchet ColinBuchanan StevenYaffee 格雷戈·马龙 Mark Caven R.J. Parrish 肖恩·阿什莫 琼妮·威利 大卫·苏切 斯蒂文·雅飞
Radha Mitchell Ella Newton James Mackay
蒂姆·罗宾斯 耐德·巴拉米 瑞恩·菲利普 克莱尔·弗兰妮 彼得·休伊特 埃里克·李塞德 瑞切尔·蕾·库克 Peter New 大卫洛夫格伦 泰勒·莱伯恩 大卫·科列侬 扎夫·帕鲁 柯林·坎宁安 泰格·伦岩 柯林·富 JR·波恩 内特·杜什库 曹益吉 Ian·Robison 理查德·朗德特里 道格拉斯·迈克弗兰 Simon·Wong 里克·沃尔斯 Dayna·Devon Benjamin·B.·Smith
格利高里·派克 芭芭拉·佩顿 沃德·邦德 吉格·杨 小朗·钱尼 内维尔·布兰德 杰夫·科里 沃纳·安德森 斯蒂夫·布罗狄 Dan Riss 特里·基尔伯恩 Herbert Heyes 亚特·贝克 休·桑德斯 迈克尔·安萨拉 娜娜·布莱恩特 大卫·克拉克 约翰·狄福塞 Clark Howat Harlan Howe Claire James William Newell 威廉·菲利普斯
威廉·赫特;安迪·琼斯;莫莉·帕克;希拉·麦卡锡;George Jonas;格雷戈·马龙;Barry Newhook;Mark Critch
Peter Sellers Lionel Jeffries Bernard Cribbins Davy Kaye Nanette Newman Bill Kerr
KateLynn E. Newberry Marylee Osborne
Quin Zedlerd New Saharat
Lorin Mazeel New York Philharmonic
Brad Johnson Newell Alexander Erik Denton